-
1 имущественное право
1. interestвещное право; имущественное право — proprietary interest
2. property rightпреимущественное право, право приоритета — right of priority
право собственности; имущественное право — right of property
право на постановку; право на исполнение — performing rights
Русско-английский большой базовый словарь > имущественное право
-
2 имущественное право
1. proprietary interest2. property rightБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > имущественное право
-
3 имущественное право
1) General subject: valuable right, property interest (АД), proprietary interest (АД)2) Law: determinable estate (прекращающееся по наступлении определенного обстоятельства), proprietary right, right of property, (вещное) vested interest, property right, (долевое) ownership interest3) Accounting: equity4) Business: interest5) Sakhalin energy glossary: title6) EBRD: law of propertyУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право
-
4 имущественное право
-
5 имущественное право
-
6 имущественное право
interest in estate (in property); property (proprietary) interest (right); real right; right in rem; right of property; law of property (of things) -
7 имущественное право
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > имущественное право
-
8 имущественное право
Русско-Английский новый экономический словарь > имущественное право
-
9 имущественное право в движимости
Law: chattel interestУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право в движимости
-
10 имущественное право изобретателя
Patents: property right of inventorУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право изобретателя
-
11 имущественное право на вещь
Универсальный русско-английский словарь > имущественное право на вещь
-
12 имущественное право по нормам общего права
Law: legal interestУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право по нормам общего права
-
13 имущественное право, подчинённое резолютивному условию
Law: conditional estateУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право, подчинённое резолютивному условию
-
14 имущественное право, прекращающееся по наступлении определённого обстоятельства
Law: determinable estateУниверсальный русско-английский словарь > имущественное право, прекращающееся по наступлении определённого обстоятельства
-
15 имущественное право изобретателя
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > имущественное право изобретателя
-
16 (долевое) имущественное право
Law: ownership interestУниверсальный русско-английский словарь > (долевое) имущественное право
-
17 абсолютное имущественное право
Универсальный русско-английский словарь > абсолютное имущественное право
-
18 безупречное имущественное право
Law: good titleУниверсальный русско-английский словарь > безупречное имущественное право
-
19 вещное имущественное право
2) Business: things in possessionУниверсальный русско-английский словарь > вещное имущественное право
-
20 закреплённое законом имущественное право
Makarov: vested interestУниверсальный русско-английский словарь > закреплённое законом имущественное право
См. также в других словарях:
Имущественное право — право, охраняющее и описывающее свойства материальных объектов права собственности. Также это субъективные права участников правоотношений, связанные с владением, пользованием и распоряжением имуществом, а также с теми материальными требованиями … Википедия
Имущественное право — вещное право: право использования какого либо имущества определенным образом, право на получение дохода от использования объекта недвижимости … Жилищная энциклопедия
ЗАКРЕПЛЕННОЕ ЗАКОНОМ ИМУЩЕСТВЕННОЕ ПРАВО — VESTED INTERESTНепосредственное постоянное право на недвижимость или индивидуальную собственность; это право обладания и пользования может быть отсрочено до некоторой определенной даты в будущем или до наступления какого либо события … Энциклопедия банковского дела и финансов
право — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? права, чему? праву, (вижу) что? право, чем? правом, о чём? о праве; мн. что? права, (нет) чего? прав, чему? правам, (вижу) что? права, чем? правами, о чём? о правах 1. Правом называется свод… … Толковый словарь Дмитриева
ПРАВО СЛЕДОВАНИЯ — (фр. droit de suite) право автора произведения искусства в случае публичной перепродажи его произведения по цене, превышающей предыдущую (на установленную законом величину), на вознаграждение от продавца в виде процентного отчисления от… … Энциклопедия юриста
Право Имущественное — права, связанные с владением, пользованием и распоряжением имуществом, а также права по поводу распределения этого имущества и его обмена. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Имущественное страхование — Имущественное страхование, страхование имущества − отрасль страхования, к которой согласно принятым в РФ нормативным актам относятся различные виды страхования, где в качестве объекта страхования выступает имущественный интерес, связанный с… … Википедия
Имущественное авторское право — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Право Древней Греции — Древнегреческое право по своему влиянию на дальнейшее юридическое развитие Европы ни в каком отношении не может идти в сравнение с правом другого главного представителя древнего мира, Рима. Не разработанное теоретически греческими юристами, не… … Википедия
Право бедности — в гражданском процессе (beneficium annotationis, Armenrecht) заключается в том, что лица, не обладающие достаточными средствами для ведения дела, освобождаются от взноса судебных издержек (см.). Устанавливая еозмездность судебной защиты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гражданское право — ▲ право (институт) ↑ относительно, имущество гражданское право регулирует имущественные отношения. цивилистика. иск. истец. ответчик. регрессный иск. регрессат. регрессант, регредиент. дееспособность способность гражданина своими действиями… … Идеографический словарь русского языка